Поту сторону завесы лежал совершенно неизвестный ему Сектор Вечности. Он,конечно, заглянул перед отъездом в Справочник Времен и кое-что о нем узнал...
годаря своей замечательной музыке, временами благодаря какому-нибудь святому отцу, совершавшему исцеления и чудеса, временами благодаря своей щучьей ухе и паштетам из о..
ных особенностях этого рода, не поддавались французской передаче; далее, потому, что многие места, со всей враждебностью направленные против лиц, неизвестных во Франции, могли во ..
... По
ту сторону завесы лежал совершенно неизвестный ему Сектор Вечности. Он,
конечно, заглянул перед отъездом в Справочник Времен и кое-что о нем узнал.
Но Справочник - это одно, а личное впечатление - совсем другое. Харлан
внутренне приготовился к любым неожиданностям. Он настроил управление на
выход в Вечность (это было совсем просто, куда проще, чем выйти во Время) и
шагнул вперед. Оказавшись по ту сторону завесы Темпорального поля, он
зажмурил глаза от ослепительно яркого блеска и инстинктивно прикрыл их
руками. Перед ним стоял только один человек. Вначале Харлан едва различал
черты его лица.
- Я Социолог Кантор Вой, - сказал человек. - Полагаю, что вы и есть
Техник Харлан?
Харлан кивнул.
- Разрази меня Время! - воскликнул он. - Неужели вы никогда не
выключаете эту иллюминацию?
- Вы имеете в виду молекулярные пленки? - снисходительно спросил Вой,
оглядевшись.
- Вот именно! - раздраженно буркнул Харлан. Справочник упоминал о них,
но Харлан никогда не подозревал, что блеск световых отражений может быть
таким неистовым.
Харлан понимал причину своего раздражения. Если не считать нескольких
энергетических Столетий, цивилизация во все Времена основывалась на
использовании вещества. В 2456-м Столетии из вещества изготовлялось все,
начиная со стен и кончая гвоздями. Поэтому Харлан с самого начала
рассчитывал хотя бы на принципиальное сходство со знакомым ему миром. Здесь
можно было не опасаться встретить ни совершенно непонятные (для человека,
родившегося в вещественном веке) энергетические вихри, заменяющие вещество в
300-м, ни силовые поля 600-го.
Конечно, вещество веществу рознь, хотя человек из энергетического
Столетия мог бы не согласиться с этим утверждением. Для него всякое вещество
было чем-то грубым, громоздким и варварским. Но Харлан родился в
вещественном веке и воспринимал вещество как дерево, металл (легкий или
тяжелый), бетон, пластмассу, кожу и т...
