Читайте также:

    Герой врагов разит мечом, Гомер творит поэмы, Кто честен - жив своим трудом, И здесь, конечно, ни при чем Логические схемы...

Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих (Johann Christoph Friedrich Schiller)   
«Мудрецы»

Чеснок -- яблочку Неровня. Аю-раюшки Раевна. Речка -- зыбь, Речка -- рябь, Рукой -- рыбоньки Не лапь...

Цветаева Марина Ивановна   
«Переулочки»

Если я ошибаюсь, то дальнейшее чтение этого письма бесполезно. Я не стану здесь окунаться в тягчайшие подробности последних 60 лет...

Солженицын Александр Исаевич   
«Письмо вождям Советского Союза»

Смотрите также:

Данте Алигьери (Биографическая справка)

К.Державин. Божественная комедия Данте

Александр Доброхотов. О “Монархии” Данте

Данте Алигьери - жизнь и творчество

И.Н.Голенищев-Кутузов. Новая Жизнь. Комментарии

Все статьи


Любовь, что движет солнце и светила (По поэме Данте Алигьери Божественная комедия)

Все рефераты и сочинения


Поиск по библиотеке (включая переводы):




Ваши закладки:

Вы читаете «Stories from the Italian Poets with Lives of the Writers», страница 1 (прочитано 0%)

«Божественная комедия», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Вопрос о воде и земле_ Dubia», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Новая жизнь», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Пир», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Стихотворения флорентийского периода», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Монархия (1-я книга)», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Монархия (2-я книга)», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Монархия (3-я книга)», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Монархия (Комментарии)», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Монархия (Указатель имён)», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Die Gottliche Komodie», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

«Divine Comedy, Longfellow's Translation», закладка на странице 1 (прочитано 0%)

Коррекция ошибок:

На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.

Stories from the Italian Poets with Lives of the Writers



The Project Gutenberg EBook of Stories from the Italian Poets: With Lives of the Writers, Volume 1, by Leigh Hunt

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net


Title: Stories from the Italian Poets: With Lives of the Writers, Volume 1

Author: Leigh Hunt

Release Date: January 31, 2004 [EBook #10885]

Language: English

Character set encoding: ISO-8859-1

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK STORIES FROM THE ITALIAN POETS ***




Produced by Stan Goodman, Jayam Subramanian and PG Distributed Proofreaders





STORIES FROM THE ITALIAN POETS: WITH LIVES OF THE WRITERS.


BY LEIGH HUNT.



IN TWO VOLUMES. VOL. I.




MDCCCXLVI.




TO SIR PERCY SHELLEY, BART.


MY DEAR SIR PERCY,

As I know no man who surpasses yourself either in combining a love of the most romantic fiction with the coolest good sense, or in passing from the driest metaphysical questions to the heartiest enjoyment of humour,--I trust that even a modesty so true as yours will not grudge me the satisfaction of inscribing these volumes with your name.

That you should possess such varieties of taste is no wonder, considering what an abundance of intellectual honours you inherit; nor might the world have been the better for it, had they been tastes, and nothing more. But that you should inherit also that zeal for justice to mankind, which has become so Christian a feature in the character of the age, and that you should include in that zeal a special regard for the welfare of your Father's Friend, are subjects of constant pleasurable reflection to

Your obliged and affectionate

LEIGH HUNT.



PREFACE.


The purpose of these volumes is, to add to the stock of tales from the Italian writers; to retain as much of the poetry of the originals as it is in the power of the writer's prose to compass; and to furnish careful biographical notices of the authors. There have been several collections of stories from the Novellists of Italy, but none from the Poets; and it struck me that prose versions from these, of the kind here offered to the public, might not be unwillingly received. The stories are selected from the five principal narrative poets, Dante, Pulci, Boiardo, Ariosto, and Tasso; they comprise the most popular of such as are fit for translation; are reduced into one continuous narrative, when diffused and interrupted, as in the instances of those of Angelica, and Armida; are accompanied with critical and explanatory notes; and, in the case of Dante, consist of an abstract of the poet's whole work.



Источник: The Gutenberg Project


Страницы: (195) : 123456789101112131415 ...  >> 

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

... Дом вполне приличный.

Сабина

Мать есть?

Паула,

Ну, если б мать была,
К обедне бы она пришла.

Сабина

Хозяин ничего?

Паула

Отличный.

Сабина

Есть сыновья?

Паула

Сын. Не женат он.
Элисы он живой портрет.

Сабина

Он тоже в церкви был?

Паула

О нет!
Мы не привыкли, хоть и брат он,
Чтоб он ходил с Элисой. Он
В тот монастырь, я замечаю,
Частенько ходит. Уж не знаю,
Ради которой из мадонн.

Сабина

Элиса, судя по всему,
Смиренница.

Паула

Представь себе!

Сабина

А кто-то есть? Как бы тебе
Сказать-то...

Паула

Как не быть ему!
Один... как уж сказать - не знаю.
Смущает нас. Так неспокойно!
Но все тут чисто и достойно, -
Уж ты поверь мне.

Сабина

Понимаю...

Вега Карпио, Лопе Феликс де (Vega Carpio, Lope Felix de)   
«Уехавший остался дома»





© 2003-2011 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Артём Павличенко. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.dantealigeri.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте

Проект осуществляется при информационной поддержке "Библиотеки классической литературы".
IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.